Wolfs tells Klaus to send the incriminating material they stole to all 66 owners of the safes. Mysterious circumstances befall these owners, all Beligum’s elite. Meanwhile, Sofie is enrolled at boarding school and meets Wolfs’ granddaughter.
Gerardi narrowly escapes yet another attempt on his life. Meanwhile the Public Prosecutor informs Noel that he is planning to resign. He then finds that his office has been searched and needs to tip off Gerardi that his location might be compromised.
After an intense investigation, the origins of the Salamander are revealed, as are the details of what happened to the money. Meanwhile, Wolfs and Gerardi have a confrontation with a gunman that takes an unexpected turn.
