Zamen evades the authorities and travels to Finland to meet Ann-Mari, but their interaction becomes threatening when they disagree over Kurdistan. Theo makes an announcement at the Nobel Prize ceremony that changes everything.