Anna must stop Nete from cooperating with the police. Tensions arise between Nicky and Lala when Lala starts taking over the business. Alf is confronted by his colleague, Stine, about his substance abuse and the mysterious shift in the drug case.
Alf is on a vicious hunt for Nicky before he leaves the country. Nicky says goodbye to what means the most to him, while Anna accepts an offer she can’t refuse. Alf and Nicky are forced to acknowledge the tragic consequences of their actions.
