Robert finds his revenge plot has grown more complex after he witnesses Anders together with the infamous international weapons broker David Hatch. He decides to join up with Rolf and get his revenge on Anders through exposing the illegal deal.
Åsa believes her father’s disappearance the result of foul play. She gets her hands on a security tape that she hopes can give her answers, as she believes it contains the last known images of her father. Meanwhile, Robert turns to Marianne for help.
Åsa seeks help from Jen in trying to decipher the research files that she found in her father’s storage unit. They find a suspect who they think might be involved in Rolf’s disappearance but Åsa fears that she’s stepped right into the hornet’s nest.
Åsa and Mario decide to run away with their daughter and seek shelter with distant family, as Robert promises to find those responsible for the death of Åsa’s father. Robert teams up with Jens to investigate; a new lead lead provides them with hope.